Dica de Leitura : Alice na Literatura

Primeira edição - Em 1865, é lançada a primeira edição do livro, na Inglaterra, com ilustrações por John Tenniel. Alice no país das Maravilhas é inspirado em personagens reais, próximos ao autor Lewis Carroll. O enredo conta a história das aventuras de Alice, uma menina que, ao cair numa toca de coelho, chega a um lugar povoado por criaturas fantásticas e enigmas. Rapidamente, a obra caiu no gosto do público infantil e adulto. O sucesso gerou duas sequências literárias: Alice através do Espelho e O que Alice encontrou lá.... No site da Biblioteca de Londres há um link para o manuscrito original de Carrol (para acessar o livro, você deve clicar em The Original Alice, na parte inferior da página). Hoje, existem diversas versões "pockets" da obra, que são vendidas por preços em torno de R$ 20.


Alice - Edição Comentada - Lançada em 1960, esta versão contém comentários do escritor Martin Gardner sobre os textos de Alice no país das Maravilhas e de Alice através do Espelho, que explicam as referências usadas por Carroll na obra original. Em 1990, ganhou uma nova edição, a The Annotated Alice: The Definitive Edition - uma espécie de edição revisada, com novas ilustrações.(Quero!)


Edição de colecionador - A editora Cosac Naify publicou, no final do ano passado, uma versão especial, traduzida pelo historiador e professor da Universidade de Harvard Nicolau Sevcenko e com ilustrações de Luiz Zerbini. A edição aposta em um formato de cartas de baralho das quais saltam os personagens, por meio de recortes. Conta ainda com as duas sequências. O preço é de R$ 89. A editora lançou em conjunto uma versão, com recursos visuais mais simples e preço mais em conta: R$ 45. Ambas trazem indicações de ensaios sobre Alice, biografia do autor e uma relação de artistas que já se aventuraram pelo País das Maravilhas, além de uma pequena filmografia baseada na obra original.



Alice HQ - A loirinha também já viveu aventuras no mundo dos quadrinhos. Uma das mais recente delas foi publicada, no final do ano passado, somente nos EUA, mas com desenhos assinados pela brasileira Erika Awano (Ed. Dynamite Entertainment) — outra com aquele tradicional capricho dos volumes da editora Cosac Naify. O título é uma adaptação e não uma completa da obra de Caroll.

Fonte: Zero Hora